top of page
Revelation
不是黑，也不是白。
是一片沒有形狀的雪原。
你站在原地，仿佛是世界上僅存的那個人。
接著，有一個聲音響起。
從雪、空氣與你的呼吸中同時傳來——
“I've been watching you.”
（我一直觀察著你們。）
“Within your being, I behold both weariness and solitude.”
（在你的內心深處，我看到了疲憊與孤獨。）
那是一道古老的「目光」。
它柔和、莊重，悠遠得令人心顫。
“Yet between you shines a light —”
（然而，你們之間閃耀著一道光芒──）
“The sacred thread of emotion that binds you together.”
（那條將你們緊緊相連的神聖情感之線。）
它像是一種溫柔的呢喃，你可以輕易理解。
雪花在空氣中旋轉，時間慢了下來。
“Thus I offer you a gift, a chance to grow.”
（因此，我贈與你們一份禮物，一個成長的機會。）
“To learn how to love, and to learn how to be loved.”
（學習如何去愛，也學習如何被愛。）
說完，它像風重新散開，雪依然在無聲地飄。
視線變得模糊，腳下的雪變得柔軟。
整個夢開始像潮水一樣退去。
有人在呼喚你。有人在呼喚「你們」。
然後你們睜開眼。
雪夜依然靜靜壓在窗外。
bottom of page